Glossaire

Aiguillée : Les aiguillées sont des bandes de fil prêtes à être enfilées. Pour vous faciliter la tâche, préparez les couleurs dont vous allez avoir besoin. Découpez des longueurs d’environ 50 cm que vous regrouperez par symboles : un réel gain de temps !

Broderie : la broderie consiste à coudre à l'aiguille un tissu à l'aide de fils colorés ou non, de manière à créer des motifs décoratifs sur l'étoffe

Canevas : toile 100% coton composée de fils de chaîne verticaux et de fils de trame horizontaux, servant de fond aux ouvrages de tapisserie à l’aiguille.

Diagramme : Le diagramme est une feuille quadrillée sur laquelle est représenté le motif à broder. Chaque petit carré correspond à un carré de la toile. Chaque couleur de fil est symbolisée. En suivant le diagramme, on sait donc quelle couleur utilisée à quel endroit. Attention : la taille du diagramme est indépendante de la taille de la broderie. Celle-ci dépend du nombre de points par centimètre de la toile.

Echevettes : Longueur déterminée de brins de fils roulés en forme de cercle.

Point compté : lorsque l’on vous parle de broderie au point compté, cela signifie broder des points de croix sur une toile en suivant un diagramme indiquant le nombre et la couleur des points. Il va donc vous falloir compter les points, d’où le nom !

Point de croix : le point de croix est également appelé point compté (cf point compté)

Tambour : Le tambour est un accessoire qui permet de tendre la toile et d'obtenir une broderie régulière. Il est composé de 2 cerceaux de bois qui s'imbriquent l'un dans l'autre. Il est parfois très utile, notamment pour les débutants.

Toile aïda : C'est une toile qui peut être en coton ou en lin, constituée de 4 fils de trame et 4 fils de chaîne pour former des carrés dont les coins comportent des trous très visibles. Les points sont brodés en piquant dans ces trous. Conçues pour être brodées au point de croix, les toiles Aïda sont idéales pour les débutants. La trame est régulière et les trous bien visibles. Elles existent en différentes grosseurs de tissage (de 3 points par cm à 7 points par cm), et différentes couleurs. Plus le tissage est fin, plus les points seront petits et serrés, plus le travail sera minutieux.

Toile pénélope : la toile pénélope est celle qui est le plus couramment utilisée pour les ouvrages de canevas. Elle est constituée de 2 fils de trame et 2 fils de chaîne. Elle peut être de couleur ficelle ; également appelée « antique », ou blanche. Sur la toile est imprimé le motif final en couleur. Il est le plus souvent brodé au demi-point.

Trame : Ensemble de fils croisant perpendiculairement les fils de chaîne.

SAL : littéralement « Stitch a Long » : il s’agit en fait de broder simultanément avec d’autres croipinettes le même motif, mais sur sa propre toile, en suivant ou non un programme. La toile reste toujours chez vous, pas de risque qu’elle se perde en route ! L’avantage est de se soutenir mutuellement, et de se motiver les unes les autres. On partage son avancé par l’intermédiaire de photos, on parle des problèmes rencontrés, des fils utilisés… En clair, on échange ses impressions, et ses photos !